Astrid S - Marilyn Monroe

Artist	:   Astrid S
Title	:   Marilyn Monroe
Cipt	:   Svante Halldin, Jakob Hazell, Eyelar, Frederik Eichen, Fred Ball & Astrid S
Album	:   Leave It Beautiful
Dirilis	:   2020

If I sing something you don't like

Am I the problem?

’Cause I think I've been holding back

It's not what I wanna

If I show a little bit more skin

Already know what you’re gonna think

Don't tell me what I'm gonna do, what I don't

I will decide what I will, what I won't

Is it like Marilyn Monroe

If I wanna do it on my own?

Don't tell me what I'm gonna do, what I don't

I’m gonna do it the way I want (Woo)

You do you, you don’t do me (Woo)

You do you, you don't do me

If I slept with a hundred guys

You’d think it's a crime

The less I wear (Less I wear), the more you criticise

I'm just a thing, ain't I?

My lips are a little bit more red

But that doesn’t take away what's said

Don't tell me what I'm gonna do, what I don't

I will decide what I will, what I won't

Is it likе Marilyn Monroe

If I wanna do it on my own?

Don't tell me what I'm gonna do, what I don't

I'm gonna do it thе way I want

You do you, you don't do me (Woo, you don't do me)

You do you, you don't do me

I've got some things to say, it's easy to explain

I don't need permission to be who I wanna be

I've got some things to say, it's easy to explain

Mmm, you do you, you don't do me

You do you, you don't do me (Woo, you don't do me)

You do you, you don't do me (Woo, you don't do me)

You do you, you don't do me (Woo)

(Woo)

Terjemahan Astrid S - Marilyn Monroe :

Jika aku menyanyikan sesuatu yang tidak kau sukai

Apakah aku masalahnya?

Karena aku pikir aku telah menahan diri

Bukan itu yang kuinginkan

Jika aku menunjukkan sedikit lebih banyak kulit

Sudah tahu apa yang akan kau pikirkan

Jangan beritahu aku apa yang akan aku lakukan, apa yang tidak aku lakukan

Aku akan memutuskan apa yang aku mau, apa yang tidak

Apakah seperti Marilyn Monroe

Jika aku ingin melakukannya sendiri?

Jangan beritahu aku apa yang akan aku lakukan, apa yang tidak aku lakukan

Aku akan melakukannya seperti yang aku inginkan (Woo)

Kau melakukannya, kau tidak lakukan padaku (Woo)

Kau melakukannya, kau tidak lakukan padaku

Jika aku tidur dengan seratus orang

Kau akan mengira itu kejahatan

Semakin sedikit aku memakai (Semakin sedikit aku memakai), semakin banyak kau mengkritik

Aku hanya hal, bukan?

Bibirku sedikit lebih merah

Tapi itu tidak menghilangkan apa yang dikatakan

Jangan beritahu aku apa yang akan aku lakukan, apa yang tidak aku lakukan

Aku akan memutuskan apa yang aku mau, apa yang tidak

Apakah itu seperti Marilyn Monroe

Jika aku ingin melakukannya sendiri?

Jangan beritahu aku apa yang akan aku lakukan, apa yang tidak aku lakukan

Aku akan melakukannya dengan cara yang aku inginkan

Kau melakukannya, kau tidak lakukan padaku (Woo, kau tidak lakukan padaku)

Kau melakukannya, kau tidak lakukan padaku

Ada beberapa hal yang ingin aku katakan, mudah dijelaskan

Aku tidak perlu izin untuk menjadi yang aku inginkan

Ada beberapa hal yang ingin aku katakan, mudah dijelaskan

Mmm, kau melakukannya, kau tidak lakukan padaku

Kau melakukannya, kau tidak lakukan padaku (Woo, kau tidak lakukan padaku)

Kau melakukannya, kau tidak lakukan padaku (Woo, kau tidak lakukan padaku)

Kau melakukannya, kau tidak lakukan padaku (Woo)

(Woo)